Legal disclaimer

TERMS AND CONDITIONS: The images, videos, and other materials, (collectively “Materials”), on this website are protected by intellectual property rights and may be federally registered and protected by statutory and common law rights. Nissan Canada Inc. (“Nissan”) owns all rights in the Materials or uses and distributes them under licence from the owner. All rights in the Materials are reserved by Nissan, or the applicable owner.

Access to this website (the “Site”) and use of the Materials is limited solely to authorized dealers and dealer advertising agencies, (collectively “Users”). By using this Site, and/or any Materials, you, on your own behalf and on behalf of the dealer or dealer advertising agency you represent, agree as follows:

  • All usage of the Materials must strictly in accordance with all usage limitations (including brand and co-op requirements) placed on such Materials by Nissan.
  • All usage of the Materials must in compliance with all applicable laws and the Nissan Dealer sales and service agreement.
  • The Materials may not be used, edited, modified, distributed, published or reproduced, in whole or in part, in any manner without express prior written permission of Nissan.
  • Users may add their logo and dealership name to print, radio materials or online Materials, as contemplated in such Materials. Users may not alter the Materials in any other manner whatsoever.
  • Certain Materials, including images and videos that depict individuals, are subject to additional usage requirements, including term and/or usage limitations, (“Restrictions”), and such Restrictions must be adhered to in using such Materials. Without limiting any Restrictions placed on any specific Materials, the following Restrictions generally apply:
    • 30s spots may be used on TV only. 30s Spots may not be used online, or within dealerships.
    • 15s spots may be used on TV and online only. 15s Spots may not be used within dealerships.
    • Prior to using any Materials, you agree to obtain separate legal review of any such Materials prior to publication.
Subject to the terms and conditions set out above, Nissan grants authorized Users a limited, non-exclusive, personal, non-transferable, non-sub-licensable and revocable right and license to access, view, print and disseminate, within Canada only, Materials made available on this Site so long as they are used:
  • To promote the sale of Nissan vehicles;
  • In a manner that does not damage Nissan’s trade-marks, name or goodwill;
  • In a manner that is not confusing to the public; and
  • In compliance with these Terms and Conditions, including without limitation all Restrictions we place on the Materials.

DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY: All Users assume all risk of any kind, including without limitation legal risk, for creation and publication of advertisements using Materials on this Site. All Users agree that they have not relied in any way on the Nissan Parties (defined below), for legal review of the Materials. Except as otherwise expressly stated, the Materials are provided “as is” and “as available”.

To the maximum extent permitted by law, Nissan and its agents, employees and affiliates (the “Nissan Parties”): (1) Disclaim all warranties of any kind, either expressed or implied, including, without limitation, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose; (2) Do not warrant that the Materials will meet any requirements or needs any User may have, or that this Site will operate error free, or in an uninterrupted fashion; (3) Will not be liable to Users or any third party for any losses, liabilities, costs, claims, demands, damages, penalties, fines or expenses of whatsoever nature (including, without limitation, direct, indirect, special, punitive, incidental, consequential, or exemplary damages), for loss of business, loss of profits, lost savings, business interruption, loss of business information or any and all other losses (collectively “Losses”), arising out of the use of or inability to use the Site or any Materials, even if advised of the possibility of such Losses; and (4) shall not be in liable an aggregate amount in excess of $100 with respect to the Site and the Materials.

INDEMNITY: Users and their employers jointly and severally agree to defend, hold harmless and indemnify the Nissan Parties against and from any and all Losses (including reasonable attorney’s fees), arising out of or in any way connected with: (I) Any breach by User of these Terms and Conditions, (II) Any claim to the extent it is based upon content created or supplied by Users, or (III) Any claim based upon the use by or through a User of the Materials on this Site or created through use of this Site.

MODALITÉS: Les images, les vidéos et tout autre matériel (collectivement, le « matériel ») présentés sur le présent site Web sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et peuvent être enregistrés auprès des autorités fédérales et protégés par la loi et par les droits découlant de la common law. Nissan Canada Inc. (« Nissan ») est propriétaire de tous les droits relatifs au matériel ou les utilise et les distribue sous une licence concédée par le propriétaire. Tous les droits relatifs au matériel sont réservés par Nissan ou par le propriétaire concerné.

L’accès au présent site Web (le « site ») et l’utilisation du matériel sont exclusivement limités aux concessionnaires autorisés et aux agences de publicité des concessionnaires (collectivement, les « utilisateurs »). En utilisant le présent site et(ou) tout matériel, vous, en votre propre nom et pour le compte du concessionnaire ou de l’agence de publicité des concessionnaires, déclarez et reconnaissez ce qui suit :

  • Toute l’utilisation du matériel doit être strictement conforme à toutes les restrictions d’utilisation (y compris les exigences concernant la marque et la copropriété) imposées par Nissan à l’égard de ce matériel.
  • Toute l’utilisation du matériel doit être conforme à l’ensemble des lois applicables, ainsi qu’au contrat de vente et de service des concessionnaires Nissan.
  • Le matériel ne peut être utilisé, édité, modifié, distribué, publié ou reproduit, ni en totalité ni en partie, de quelque manière que ce soit sans la permission préalable expresse écrite de Nissan.
  • Les utilisateurs peuvent ajouter leur logo et le nom de leur entreprise de concessionnaire sur du matériel imprimé, radio ou en ligne, tel que le prévoit ce matériel. Les utilisateurs ne peuvent modifier le matériel de quelque autre manière que ce soit.
  • Certaines parties du matériel, y compris les images et les vidéos présentant des personnes, sont assujetties à des exigences additionnelles concernant l’utilisation, y compris les restrictions sur la durée et(ou) l’utilisation (les « restrictions »), et ces restrictions doivent être respectées lors de l’utilisation de ce matériel. Sans limiter les restrictions imposées sur toute composante spécifique du matériel, les restrictions suivantes s’appliquent en général :
    • Les messages publicitaires de 30s peuvent être utilisés à la télévision seulement. Les messages publicitaires de 30s ne peuvent être utilisés en ligne ou dans les entreprises des concessionnaires.
    • Les messages publicitaires de 15s peuvent être utilisés à la télévision et en ligne seulement. Les messages publicitaires de 15s ne peuvent être utilisés dans les entreprises des concessionnaires.
    • Avant d’utiliser tout élément du matériel, vous vous engagez à obtenir un examen juridique séparé de tout pareil matériel avant sa publication.
Sous réserve des modalités précitées, Nissan accorde aux utilisateurs autorisés une licence et un droit limités, non exclusifs, personnels, non cessibles et ne pouvant être concédés sous licence ni révoqués, permettant d’accéder, de visualiser, d’imprimer et de diffuser, au Canada seulement, le matériel mis à disposition sur le présent site, pour autant qu’il soit utilisé:
  • pour promouvoir la vente de véhicules Nissan;
  • d’une manière qui ne nuit pas aux marques de commerce, au nom ou à la survaleur de Nissan;
  • d’une manière qui ne sème pas la confusion auprès du public; et
  • en conformité avec les présentes modalités, y compris, notamment, toutes les restrictions que nous imposons à l’égard du matériel.

DÉNÉGATION ET LIMITATION DES RESPONSABILITÉ: Tous les utilisateurs assument l’ensemble des risques de quelque nature que ce soit, y compris, notamment, le risque légal, pour la création et la publication d’annonces publicitaires à l’aide du matériel sur le présent site. Tous les utilisateurs reconnaissent ne pas s’être fiés de quelque manière que ce soit aux parties Nissan (au sens donné plus loin) pour un examen juridique du matériel. Sauf tel qu’il est autrement indiqué de façon expresse, le matériel est fourni « tel quel » et « tel que disponible ».

Dans toute la mesure permise par la loi, Nissan et ses agents, ses employés et les membres de son groupe/filiales (les « parties Nissan » : 1) déclinent toutes les garanties de quelque nature que ce soit, expresses ou implicites, y compris, notamment, les garanties implicites de qualité marchande et d’adaptabilité à une fin particulière; 2) ne garantissent aucunement que le matériel respectera les exigences ou les besoins de quelque nature qu’un utilisateur peut avoir, ni que ce site fonctionnera sans erreur ni interruption; 3) n’engageront aucune responsabilité envers les utilisateurs ou des tierces parties pour les pertes, responsabilités, coûts, réclamations, demandes, dommages, pénalités, amendes ou dépenses de quelque nature que ce soit (y compris, notamment, les dommages directs, indirects, spéciaux, punitifs, accessoires, consécutifs ou exemplaires) pour la perte d’affaires, la perte de profits, la perte d’économies, une interruption des affaires, la perte de renseignements commerciaux ou toutes les autres pertes (collectivement, les « pertes »), découlant de l’utilisation ou de l’incapacité d’utilisation du site ou de toute partie du matériel, même lorsque la possibilité de telles pertes a été signalée; ni 4) n’engageront aucune responsabilité pour un montant global excédant 100 $ à l’égard du site et du matériel.

INDEMNITÉ : Les utilisateurs et leurs employeurs s’engagent conjointement et solidairement (solidairement au Québec) à défendre, à tenir quitte et à indemniser les parties Nissan contre toutes les pertes (y compris les honoraires raisonnables d’avocat) découlant : l) de toute violation des présentes modalités par l’utilisateur, ll) de toute réclamation dans la mesure où elle est fondée sur un contenu créé ou fourni par les utilisateurs ou III) de toute réclamation fondée sur l’utilisation du matériel par un utilisateur ou par l’entremise de celui-ci sur ce site ou de tout matériel créé grâce à l’utilisation du présent site.

I Agree